OC
OpenClaw 中文解释版

给五岁小朋友也能看懂的说明书

简要总结

Model Providers

这页说明书在讲一个叫 OpenClaw 的玩具,它有一个很厉害的本领:可以和很多很多不同的“大脑”朋友一起玩!这些“大脑”朋友有的叫 Anthropic,有的叫 OpenAI,它们都很聪明,能帮 OpenClaw 回答问题。这页纸就是告诉你,怎么给 OpenClaw 选一个它最喜欢、最合适的“大脑”朋友,并且教它们俩怎么握手成为好朋友(这叫做“认证”)。当你不知道选哪个“大脑”,或者不知道怎么让它们握手时,就可以看看这页。

五岁小孩版解释

OpenClaw 就像一个有魔法的机器人,但它自己不会思考,需要连接一个外部的“聪明大脑”来帮它。这页纸就是介绍所有可以选择的“聪明大脑”朋友们。

首先,你需要做两件最重要的事:

  1. 让 OpenClaw 和“大脑”朋友握手认识。这就像你要去朋友家玩,需要先按门铃说“是我呀”一样。通常,你只需要在电脑上输入一个简单的咒语 openclaw onboard,它就会帮你完成握手。
  2. 告诉 OpenClaw,你希望它主要和哪个“大脑”朋友玩。你需要在一个设置文件里,写下你选好的朋友名字。比如,如果你选了叫“Anthropic”的朋友家里一个叫“claude-opus-4-6”的聪明宝宝,你就这样写:“anthropic/claude-opus-4-6”。这样 OpenClaw 就知道以后找谁帮忙了。

这里列出了所有可以选的“大脑”朋友,比如 Amazon Bedrock、Anthropic、OpenAI 等等。每个朋友都有自己的说明书,你可以点它们的名字进去看详细怎么和它们握手。

除了主要帮忙想问题的“大脑”朋友,还有一个专门帮忙“听声音”的朋友,叫 Deepgram。如果你想让 OpenClaw 听懂你说的话,就可能需要它。

要小心的事情

  • 有一个叫 “Claude Max API Proxy” 的工具,是其他好心人做的。使用它之前,一定要先问问 Anthropic 公司(就是 Claude 的爸爸妈妈)允不允许,要遵守他们的规则。
  • 如果你在这里没找到你想找的“聊天通道”说明书(比如怎么连到 WhatsApp、Telegram),那是因为它们不在这里,在另一个叫“Channels”的地方。

如果你想认识更多“大脑”朋友(比如 xAI, Groq),或者想知道更复杂的设置方法,可以去看另一页更详细的说明书,名字叫“Model providers”。