OC
OpenClaw 中文解释版

给五岁小朋友也能看懂的说明书

简要总结

Deploy on Northflank

这页说明书是教你怎么在 Northflank 上“种”一个叫 OpenClaw 的智能小助手的。Northflank 就像一个帮你打理花园的机器人,你不用自己去服务器上敲命令,它都帮你做好了。你只需要在浏览器里点一点,然后去一个叫 /setup 的魔法页面完成设置,你的小助手就活啦!如果你想让小助手在电脑上自己跑起来,又不想学那些复杂的命令,就看这一页吧。

五岁小孩版解释

好啦,我们一步一步来,就像搭积木一样简单。Northflank 是一个网站,它会帮你运行 OpenClaw 这个程序,你完全不用碰那些黑黑的命令行窗口。

第一步:去 Northflank 搭房子

  1. 要做什么:我们先去 Northflank 的 OpenClaw 页面。 怎么做:点一下这个链接:Deploy OpenClaw
  2. 要做什么:如果你还没有 Northflank 的账号,需要先注册一个。 怎么做:去 这里 创建一个账号,就像注册一个新游戏一样。
  3. 要做什么:开始搭建 OpenClaw。 怎么做:找到并点击那个 Deploy OpenClaw now 的大按钮。
  4. 要做什么:设置一个重要的密码,它叫 SETUP_PASSWORD。你可以把它想成是打开你小助手宝箱的钥匙。 怎么做:在页面上找到 SETUP_PASSWORD 这一项,然后输入一个你自己记得住的密码。
  5. 要做什么:让 Northflank 开始工作。 怎么做:点击 Deploy stack 按钮,Northflank 就会开始为你建造 OpenClaw 的小房子了。
  6. 要做什么:等它建好。 怎么做:稍微等一会儿,等它显示完成。然后点击 View resources 去看看你的新房子。
  7. 要做什么:找到你的 OpenClaw 小助手。 怎么做:在打开的页面里,找到并点击 “OpenClaw service” 这个服务。
  8. 要做什么:去设置页面唤醒你的小助手。 怎么做:在服务页面里,你会看到一个公共的网址(URL)。在这个网址的后面加上 /setup,然后打开它。比如,如果你的网址是 https://my-openclaw.northflank.app,那你就打开 https://my-openclaw.northflank.app/setup
  9. 要做什么:最后,去小助手的控制台看看。 怎么做:设置完成后,你可以在你的网址后面加上 /openclaw 来打开控制界面。

第二步:在魔法页面 /setup 里设置 现在,你打开了 /setup 这个魔法页面。

  1. 输入你刚才设置的 SETUP_PASSWORD 钥匙。
  2. 选择你想让小助手用的“大脑”(模型)和“通行证”(认证提供商),然后把你的密钥贴进去。
  3. (如果你想的话)还可以添加 Telegram、Discord 或 Slack 的令牌,这样小助手就能去这些聊天软件里和你玩了。
  4. 点击 Run setup 按钮。
  5. 完成啦!现在你可以去 /openclaw 的控制台看看了。

小心哦:如果你设置了 Telegram 的私聊配对,在这个 /setup 页面里,你还可以直接批准配对码,很方便。

怎么拿到聊天软件的“门票”(令牌)呢?

  • 给 Telegram 拿门票
    1. 在 Telegram 里找到 @BotFather 这个机器人并给它发消息。
    2. 发送 /newbot 这个指令。
    3. 它会给你一串像 123456789:AA... 这样的密码,这就是门票(token),把它复制下来。
    4. 把这串密码贴到刚才的 /setup 页面里。
  • 给 Discord 拿门票
    1. 打开 Discord 开发者页面
    2. 点击 New Application,给你的应用起个名字。
    3. 在左边找到 Bot,然后点击 Add Bot
    4. 这里要小心:在 Bot 的设置里,找到 “Privileged Gateway Intents” 这一项,一定要把 MESSAGE CONTENT INTENT 这个开关打开(勾选上)。如果不打开,你的小助手一启动就会摔倒(崩溃)!
    5. 复制 Bot Token 这串密码,贴到 /setup 页面里。
    6. 最后,别忘了邀请你的机器人到你的 Discord 服务器里玩。用 OAuth2 URL 生成器,选 botapplications.commands 这两个权限就可以了。